MUSLIMNAMES.RU

Подскажите пожалуйста имя Татьяна нужно менять в исламе?

Здравствуйте.
Про имя Татьяна в Википедии пишут:

Татья́на (лат. Tatius; церк. Татиана) — женское имя.
Имя, предположительно, значит по-латински «принадлежащая Татию» (например, легендарному царю сабинян Татию Титу). Мужское соответствие — Татиан.

Поскольку значение имени Татий точно не известно, нельзя сказать, что это имя по Исламу запрещено или нежелательно.

Но при желании и возможности, конечно, можно изменить это имя на одно из мусульманских имен.
Валлаху аълям.