Магия

[Магия]

Здравствуйте! я очень долго ищу значение своего имени и точно узнать на удалось. Нашла только "Магауия", а "Магия" нигде нет . буду признательна за любую информацию.

[administrator]

Здравствуйте.
Возможно, имелось в виду арабское слово “магия” (магьия, махия) ماهية – “сущность, природа, характер”.

[Ясаман]

Здравствуйте, а я слышала, что Махия - луноликая..... И как правильно произносить это имя ?

[administrator]

Это зависит от того, с какого языка переводить.
Если смотреть на это имя с точки зрения арабского языка, то это может быть словом ماهية ("сущность, природа"), и ударение приходится на первый слог, а "х" подобная украинск. "г").
Если же переводить имя с фарси, то "мах" - это "луна", а Махи مهي можно будет перевести как "лунная, относящаяся к луне, луноподобная".
Валлаху аълям.