Список имен из книги шейха Бакра Абу Зейда "Тасмият аль-мавлюд"

Список имен, приведенных в книге шейха аль-аллямы Бакра Абдуллы Абу Зейда رحمه الله «Тасмият аль-мавлюд» («Имянаречение ребенка») (читать книгу полностью)

Мужские имена:

  1. Абан أبان
  2. Аббад عباد
  3. Аббас, аль-Аббас عباس والعباس
  4. Абдулавваль عبد الأول
  5. Абдулазиз عبد العزيز
  6. Абдулазым عبد العظيم
  7. Абдулали عبد العلي
  8. Абдулалим عبد العليم
  9. Абдулафувв عبد العفو
  10. Абдулахад عبد الأحد
  11. Абдулахир عبد الآخر
  12. Абдулаъля عبد الأعلى
  13. Абдулбари عبد الباري
  14. Абдулбарр عبد البر
  15. Абдулбасир عبد البصير
  16. Абдулбатъин عبد الباطن
  17. Абдулвакиль عبد الوكيل
  18. Абдулвали عبد الولي
  19. Абдулварис عبد الوارث
  20. Абдулвасеъ عبد الواسع
  21. Абдулвахид عبد الواحد
  22. Абдулваххаб عبد الوهاب
  23. Абдулгъани عبد الغني
  24. Абдулгаффар عبد الغفار
  25. Абдулгафур عبد الغفور
  26. Абдулджаббар عبد الجبار
  27. Абдуззагир عبد الظاهر
  28. Абдулилях عبد الإله
  29. Абдулкабир عبد الكبير
  30. Абдулкави عبد القوي
  31. Абдулкадер عبد القادر
  32. Абдулкадир عبد القدير
  33. Абдулкайюм عبد القيوم
  34. Абдулкерим عبد الكريم
  35. Абдулкахир عبد القاهر
  36. Абдулкаххар عبد القهار
  37. Абдулкуддус عبد القدوس
  38. Абдулла عبد الله
  39. Абдуллатиф عبد اللطيف
  40. Абдулмалик عبد الملك
  41. Абдулманнан عبد المنان
  42. Абдулматин عبد المتين
  43. Абдулмауля عبد المولى
  44. Абдулмеджид عبد المجيد
  45. Абдулмуджиб عبد المجيب
  46. Абдулмукътадир عبد المقتدر
  47. Абдулмутаъали عبد المتعالي
  48. Абдулмухеймин عبد المهيمن
  49. Абдулмуъмин عبد المؤمن
  50. Абдуннасыр عبد النصير
  51. Абдуррабб عبد الرب
  52. Абдурраззакъ عبد الرزاق
  53. Абдуррауф عبد الرؤوف
  54. Абдуррахим عبد الرحيم
  55. Абдуррахман عبد الرحمن
  56. Абдуссалам عبد السلام
  57. Абдуссамиъ عبد السميع
  58. Абдуттавваб عبد التواب
  59. Абдулфаттах عبد الفتاح
  60. Абдулхабир عبد الخبير
  61. Абдулхаликъ عبد الخالق
  62. Абдулхай عبد الحي
  63. Абдулхакам عبد الحكم
  64. Абдулхаким عبد الحكيم
  65. Абдулхакк عبد الحق
  66. Абдулхалим عبد الحليم
  67. Абдулхасиб عبد الحسيب
  68. Абдулхафиз عبد الحفيظ
  69. Абдушшакур عبد الشكور
  70. Абдушшахид عبد الشهيد
  71. Абед, Абид عابد
  72. Авад عوض
  73. Аввад عواد
  74. Адам آدم
  75. Ади, Удей عدي
  76. Аднан عدنان
  77. Аид عائد
  78. Аиз عائذ
  79. Аиш عائش
  80. Али علي
  81. Алькъама علقمة
  82. Аля العلاء
  83. Аммар عمار
  84. Амер, Амир عامر
  85. Амр عمرو
  86. Анас أنس
  87. Асад أسد
  88. Асаль أثال
  89. Асбат أسباط
  90. Асим عاصم
  91. Асир أثير
  92. Аскар عسكر
  93. Аслам أسلم
  94. Ата عطاء
  95. Атиф عاطف
  96. Атия عطية
  97. Аун عون
  98. Аус أوس
  99. Ауфа أوفى
  100. Афувв عفو
  101. Афиф عفيف
  102. Ахмад أحمد
  103. Аюб أيوب
  104. Аяш عياش
  105. Бадр بدر
  106. Бакр بكر
  107. Аль-Бара البراء
  108. Басыр بصير
  109. Башир بشير
  110. Башшар بشار
  111. Баян بيان
  112. Биляль بلال
  113. Вабиль وابل
  114. Ваддах وضاح
  115. Ваджих وجيه
  116. Вадиъ وديع
  117. Ваиль وائل
  118. Варид وارد
  119. Васикъ واثق
  120. Василь واصل
  121. Васимوسيم وواسم
  122. Вафикъ وفيق
  123. Вахб وهب
  124. Гази غازي
  125. Галиб غالب
  126. Ганем غانم
  127. Гассан غسان
  128. Гатафан غطفان
  129. Гейс غيث
  130. Гейлян غيلان
  131. Гейхаб غيهب
  132. Гияс غياث
  133. Дауд داود
  134. Джабр جبر
  135. Джабер جابر
  136. Джамеъ جامع
  137. Джанада جنادة
  138. Джарир جرير
  139. Аль-Джаруд الجارود
  140. Джасер جاسر
  141. Джаъфар جعفر
  142. Джубейр جبير
  143. Джунейд جنيد
  144. Аль-Джунейд الجنيد
  145. Загир زاهر
  146. Заид زايد
  147. Зафир ظفر
  148. Захран زهران
  149. Зейд زيد
  150. Зияд زياد
  151. Зубейр زبير
  152. Аз-Зубейр الزبير
  153. Зугейр زهير
  154. Зуэйб ذؤيب
  155. Ибрагим إبراهيم
  156. Ид عيد
  157. Идрис إدريس
  158. Имад عماد
  159. Имран عمران
  160. Иса عيسى
  161. Исам عصام
  162. Исмаил إسماعيل
  163. Исхак إسحاق
  164. Ияд إياد
  165. Ияс إياس
  166. Кабир كبير
  167. Кайс قيس
  168. Камиль كميل
  169. Канеъ قانع
  170. Касид قاسد
  171. Касим, Аль-Касим قاسم والقاسم
  172. Кусам قثم
  173. Касыд قاصد
  174. Катада قتادة
  175. Катиб كاتب
  176. Кахтан قحطان
  177. Каъб كعب
  178. Кинана كنانة
  179. Кудама قدامة
  180. Курра قرة
  181. Кусей قصي
  182. Лабиб لبيب
  183. Лабид لبيد
  184. Лейс ليث
  185. Луэй لؤى
  186. Лукман لقمان
  187. Ляхикъ لاحق
  188. Магир, Махир ماهر
  189. Маджд مجد
  190. Маджид ماجد
  191. Мазхар مظهر
  192. Макхуль مكحول
  193. Малик مالك
  194. Мамдух ممدوح
  195. Манеъ مانع
  196. Мансур منصور
  197. Марзукъ مرزوق
  198. Маруан مروان
  199. Мархаб مرحب
  200. Маръи مرعي
  201. Масъуд مسعود
  202. Матеъ ماتع
  203. Махмуд محمود
  204. Машхур مشهور
  205. Машъаль مشعل
  206. Маъкъаль معقل
  207. Маъмун مأمون
  208. Маън معن
  209. Маъруф معروف
  210. Меймун ميمون
  211. Мейсара ميسرة
  212. Мигран مقرن
  213. Аль-Микъдад المقداد
  214. Мишари مشاري
  215. Муаввиз معوذ
  216. Муавия معاوية
  217. Муаз معاذ
  218. Муаммар معمر
  219. Муаммиль مؤمل
  220. Муаррадж مؤرج
  221. Муафа معافى
  222. Муваффакъ موفق
  223. Аль-Мугъира المغيرة
  224. Мугъис مغيث
  225. Мудар مضر
  226. Муджаб مجاب
  227. Муджиб مجيب
  228. Муджир مجير
  229. Муджалид مجالد
  230. Муджахид مجاهد
  231. Музаффар مظفر
  232. Мульхам ملهم
  233. Муниб منيب
  234. Мунир منير
  235. Мунзир منذر
  236. Аль-Мунзир المنذر
  237. Мункъиз منقذ
  238. Мунсеф منصف
  239. Муса موسى
  240. Мусаддид مسدد
  241. Мусаид مساعد
  242. Аль-Мусанна المثنى
  243. Муслим مسلم
  244. Мустафа مصطفى
  245. Мусъаб مصعب
  246. Аль-Муфаддаль المفضل
  247. Муфлих مفلح
  248. Мутаммим متمم
  249. Мухаджир مهاجر
  250. Мухаммад محمد
  251. Муханна مهنا
  252. Муханнад مهند
  253. Мушарраф مشرف
  254. Мушир مشير
  255. Муътасим معتصم
  256. Ан-Набига النابغة
  257. Набиль نبيل
  258. Набих نبيه
  259. Набхан نبهان
  260. Навваф نواف
  261. Наджи ناجي
  262. Надим نديم
  263. Ан-Надр النضر
  264. Наим, Нуэйм نعيم
  265. Найиф نايف
  266. Назирنذير
  267. Назих نزيه
  268. Нами نامي
  269. Насер ناصر
  270. Насех ناصح
  271. Насиб نسيب
  272. Наср نصر
  273. Нассар نصار
  274. Нахид ناهض
  275. Низар نزار
  276. Нимр نمر
  277. Нувас نواس
  278. Нумейр نمير
  279. Нуфейль نفيل
  280. Нух نوح
  281. Нуъман نعمان
  282. Ан-Нуъман النعمان
  283. Рабиъ ربيع
  284. Рагиб راغب
  285. Раджаб رجب
  286. Раджех راجح
  287. Рази راضي
  288. Разин رزين
  289. Рамазан رمضان
  290. Расим راسم
  291. Раух روح
  292. Рафикъ رفيق
  293. Рафиъ رافع
  294. Рашад رشاد
  295. Рашед راشد
  296. Рашид رشيد
  297. Рифаъа رفاعة
  298. Руъба رؤبة
  299. Сабикъ سابق
  300. Сабир صابر
  301. Сабит ثابت
  302. Сабра سبرة
  303. Саваб ثواب
  304. Садек, Садик صادق
  305. Саид سعيد وصاعد
  306. Сакър صقر
  307. Салах صلاح
  308. Салем سالم
  309. Салим  سليم
  310. Салих صالح
  311. Салман سلمان
  312. Салямسلام
  313. Самех سامح
  314. Самъан سمعان
  315. Саъд سعد
  316. Саъдан سعدان
  317. Саъи ساعي
  318. Самир ثامر وسمير
  319. Самура سمرة
  320. Сафван صفوان
  321. Сафи صفي
  322. Сахль سهل
  323. Саяр سيار
  324. Сейф سيف
  325. Сиддик, Сыддикъ صديق
  326. Саммак سماك
  327. Синан سنان
  328. Субейъ سبيع
  329. Сувейд سويد
  330. Сулейм سليم
  331. Сулейман سليمان
  332. Султан سلطان
  333. Сууд (Сауд) سعود
  334. Суфьян سفيان
  335. Сухбан سحبان
  336. Сухейб صهيب
  337. Сухейль سهيل
  338. Тагир طاهر
  339. Ат-Тагир الطاهر
  340. Ат-Тайиб الطيب
  341. Талиб طالب
  342. Таляль طلال
  343. Тамам تمام
  344. Тамим تميم
  345. Тарикъ طارق
  346. Тариф طريف
  347. Ат-Туфейль الطفيل
  348. Убада عبادة
  349. Убай أبي
  350. Убейд عبيد
  351. Укъба عقبة
  352. Умар عمر
  353. Умейр عمير
  354. Урва عروة
  355. Усман عثمان
  356. Утба عتبة
  357. Усама أسامة
  358. Усейд أسيد
  359. Фавваз فواز
  360. Фагд, Фахд فهد
  361. Фадаля فضالة
  362. Аль-Фадль الفضل
  363. Фазиль, Фадель فاضل
  364. Фаид فائد
  365. Фаиз فائز
  366. Фалях فلاح
  367. Фарис فارس
  368. Фаркъад فرقد
  369. Фарукъ فاروق
  370. Фатих فاتح
  371. Фаяд فياض
  372. Фейсал فيصل
  373. Фирас فراس
  374. Фихр فهر
  375. Фудейль فضيل
  376. Хаббаб خباب
  377. Хабиб حبيب
  378. Хаджиб حاجب
  379. Хадер حاضر
  380. Хади هادي
  381. Хазим حازم
  382. Халед خالد
  383. Халил خليل
  384. Халифа خليفة
  385. Халяф خلف
  386. Хамад حمد
  387. Хамдан حمدان
  388. Хамед حامد
  389. Хамза حمزة
  390. Хаммад حماد
  391. Хаммам, Гаммам همام
  392. Хамид حميد
  393. Хани هاني
  394. Харис حارث
  395. Аль-Харис الحارث
  396. Харун, Гарун هارون
  397. Хасан حسن
  398. Хасиб حسيب
  399. Хассан حسان
  400. Хатем حاتم
  401. Хаттаб خطاب
  402. Хафиз حافظ
  403. Хафс حفص
  404. Хашим, Гашим هاشم
  405. Хайян حيان
  406. Хейдар حيدر
  407. Хейдара حيدرة
  408. Хейсам, Гейсам هيثم
  409. Аль-Хейсам, аль-Гейсам الهيثم
  410. Хиббан حبان
  411. Хизам حزام
  412. Хубейб خبيب
  413. Худ, Гуд هود
  414. Хузейма خزيمة
  415. Хузейфа حذيفة
  416. Хиляль هلال
  417. Хишам هشام
  418. Хурейз حريز
  419. Хусам حسام
  420. Хусейн حسين
  421. Шаддад شداد
  422. Шакир شاكر
  423. Шарик شريك
  424. Шариф شريف
  425. Шафиъ شافع
  426. Шахин شاهين
  427. Шахр شهر
  428. Шейбан شيبان
  429. Шибль شبل
  430. Шуджаъ شجاع
  431. Шурейх شريح
  432. Шуэйб شعيب
  433. Шуъба شعبة
  434. Юнус يونس
  435. Юсуф يوسف
  436. Язид يزيد
  437. Яиш يعيش
  438. Якзан يقظان
  439. Аль-Яман اليمان
  440. Ясер, Ясир ياسر
  441. Яфес, Яфис يافث
  442. Яъкъуб يعقوب
  443. Яъмур يعمر
  444. Яъруб يعرب

Женские имена:

  1. Абида عابدة
  2. Абля عبلة
  3. Адиля عديلة
  4. Азиза عزيزة
  5. Азза عزة
  6. Аида عائدة
  7. Аиша عائشة
  8. Акиля عقيلة
  9. Алия عالية
  10. Амиля عاملة
  11. Амена آمنة
  12. Амина أمينة
  13. Амира أميرة
  14. Аль-Ануд العنود
  15. Аруа أروى
  16. Асиля أصيلة
  17. Асима عاصمة
  18. Асия آسية
  19. Асма أسماء
  20. Атикъа عاتقة
  21. Афаф عفاف
  22. Афифа عفيفة
  23. Бадия بادية
  24. Банан بنان
  25. Банана بنانة
  26. Аль-Батуль البتول
  27. Бусейна بثينة
  28. Ваджида واجدة
  29. Ваджиха وجيهة
  30. Вадха وضحة
  31. Ваиля وائلة
  32. Василя واصلة
  33. Вафа وفاء
  34. Вахида وحيدة
  35. Виам وئام
  36. Далиль دليل
  37. Джазия جازية
  38. Джалиля جليلة
  39. Джауза جوزاء
  40. Джувейрия جويرية
  41. Дима ديمة
  42. Закия زكية
  43. Захида زاهدة
  44. Зейнаб زينب
  45. Зубейда زبيدة
  46. Имама إمامة
  47. Карима كريمة
  48. Къурра قرة
  49. Лабиба لبيبة
  50. Лама لمى
  51. Ламья لمياء
  52. Латифа لطيفة
  53. Любаба لبابة
  54. Мабрука مبروكة
  55. Маджида ماجدة
  56. Маналь منال
  57. Марьям مريم
  58. Масуна مصونة
  59. Махфуза محفوظة
  60. Маъмуна مأمونة
  61. Меймуна ميمونة
  62. Мона منى
  63. Муаза معاذة
  64. Музна مزنة
  65. Муниба منيبة
  66. Мунира منيرة
  67. Мунифа منيفة
  68. Муфида مفيدة
  69. Набиля نبيلة
  70. Набиха نبيهة
  71. Нада ندى
  72. Наджат نجاة
  73. Наджия ناجية ونجية
  74. Наджля نجلاء
  75. Назиха نزيهة
  76. Наима نعيمة
  77. Нафиса نفيسة
  78. Нура نوره
  79. Нусейба, Насиба نسيبة
  80. Нуф نوف
  81. Нуха نهى
  82. Рабаб رباب
  83. Ар-Рабаб الرباب
  84. Рабиа ربيعة ورابعة
  85. Рабия رابية
  86. Равия راوية
  87. Разан رزان
  88. Разина رزينة
  89. Разия راضية
  90. Раида رائدة
  91. Ранда رندة
  92. Расма رسمه
  93. Рауда روضة
  94. Рахма رحمة
  95. Рашида راشدة
  96. Рая ريا
  97. Руа رؤى
  98. Рубаربى
  99. Рува رواء
  100. Рукайя رقية
  101. Руфейда رفيدة
  102. Сабах صباح
  103. Сабикъа سابقة
  104. Сабира صابرة
  105. Салима سالمة
  106. Салиха صالحة
  107. Сальма سلمى
  108. Самира سميرة
  109. Самия سامية
  110. Самха سمحة
  111. Сана سناء
  112. Сара سارة
  113. Сарра سراء
  114. Сауда سودة
  115. Сафия صفية
  116. Сахля سهلة
  117. Суад سعاد
  118. Субейъа سبيعة
  119. Султана سلطانة
  120. Сумая سمية
  121. Сурая ثريا
  122. Сухейля سهيلة
  123. Тайиба طيبة
  124. Такъия تقية
  125. Тамадур, Тумадыр تماضر
  126. Тарфа طرفة
  127. Тахира طاهرة
  128. Улья علياء
  129. Ухуд عهود
  130. Фазиля فضيلة
  131. Фаиза فائزة
  132. Фатима فاطمه
  133. Хавва حواء
  134. Хаджар هاجر
  135. Хадра خضراء
  136. Хазами حذام
  137. Хакима حكيمة
  138. Халида خالدة
  139. Халима حليمة
  140. Халиса خالصة
  141. Хамида حميدة
  142. Хана هناء
  143. Ханифа حنيفة
  144. Хасан حصان
  145. Хасиба حسيبة
  146. Хасифа حصيفة
  147. Хассана حسانة
  148. Хауля خولة
  149. Хафса حفصة
  150. Хая هياء
  151. Хаят حياة
  152. Хесса حصة
  153. Хинд هند
  154. Худа هدى
  155. Хузама خزامى
  156. Хулюд خلود
  157. Шакира شاكرة
  158. Шараф شرف
  159. Шарифа شريفة
  160. Шейма شيماء
  161. Аш-Шейма الشيماء
  162. Шейха شيخة
  163. Аш-Шифа الشفاء



18 комментариев на “Список имен из книги шейха Бакра Абу Зейда "Тасмият аль-мавлюд"”

1
Элнур

Ассаламу аллейкума.
Хотелось бы и напротив имен их значения.

17 декабря, 2010 - 12:20
2
ermek

Ассалямуалейкум!
можно ли назвать ребенка просто Алим?

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
Да, можно, т.к. имя Алим — общее между Аллахом и Его созданиями, и не обязательно всегда называть Абдулалим (см. похожий вопрос).

30 марта, 2012 - 5:17
3
Гуля

можно узнать значения имени Амила

admin Reply:

«Работающая, что-то делающая» (по-арабски произносится с ударением на первый слог и с мягким «л»).

31 октября, 2012 - 19:20
4
Малика

здраствуйте!Мне очень хочется дать нашей доче мусульманское имя… скажите пожалуйста! можно назвать дочь именем *Джейлин* как оно переводится?и как переводится имя Разан? Заранье Вас Благодарю!!!!

admin Reply:

Здравствуйте.
Именем Джейлин называют в Турции, но точного значения этого имени я, к сожалению, не знаю и, следовательно, не могу сказать, насколько это имя хорошо по Исламу.
Разан — арабское имя, которое переводится как «серьезная, достойная (женщина)».

4 ноября, 2012 - 9:25
5
aigerim

ас саляму ъаляйкум. Можно ли назвать имя мальчика исраил,и как оно переводится

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
В принципе, назвать так можно (подробнее читайте в этой фатве).

10 декабря, 2012 - 13:23
6
aigerim

ас саляму ъаляйкум.можно ли назвать имя исраил?что это означает,

10 декабря, 2012 - 16:18
7
Асель

ас саляму ъаляйкум!Иншаалла, ждем ребенка..если мальчик,то муж хочет назвать Ибрагим, хотелось бы спросить правильное правописание имени: Ибрахим, Ибрагим,Ибраhим???

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва бабракатух.
Правописание этого имени, наверное, зависит от традиций и языка Вашего народа.
По-арабски имя пишется إبراهيم, и буква هــ произносится не как русское «г» и не как русское «х», а скорее как украинское «г» или английское h.
Поэтому, например, в Украине лучше было бы написать Ибрагим, так же — в Дагестане (где эта арабская буква هـ в языках некоторых даг.наций записывается как «гь») и в России, в европейских странах лучше бы выглядело Ibrahim (а не Ibragim) и т.д.
Подробнее про это имя см. по ссылке.

4 февраля, 2013 - 11:37
8
Sami

Ассаляму алейкум, а можно назвать девочку Джасия? (сура из Корана)

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
По названию сур из Корана желательно не называть.
По этому поводу есть фатва, в которой говорится:

Нежелательно называть Фатихой или аль-Фатихой, потому что это называние одной из сур Корана, и не используется в качестве имени для людей.
Названия сур Корана делятся на три части:
Первая часть — это отдельные буквы, как Я-син, Каф, Сад, и так нежелательно называть. Ибн аль-Каййим, да помилует его Аллах, сказал: «Запрещено называть именами Корана и его сур, как Таха, Ясин и Хамим» («Тухфат аль-Маудуд», стр. 127).
Вторая часть — названия сур Корана, которыми изначально не называют людей, и не хорошо называть ими людей. Называть именами этой категории — также нежелательно. К ним относится — аль-Бакара, аль-Вакиа, аль-Хакка, аль-Мурсалят, аль-Аляк, аль-Филь, и сюда же относится аль-Фатиха.
Третья категория — названия сур, которыми можно называть людей, например, Мухаммад, Нух, Ибрагим, Марьям, Тарик, Камар и т.д., и подобные имена — желательные из-за своей красоты.

Т.е. Джасия — это, изначально, не имя собственное, как, например, Марьям или Тарик, слово джасия ассоциируется в основном с сурой, значение для женского имени странное — «коленопреклоненная, стоящая на коленях». Поэтому лучше так не называть.
Валлаху аълям.

4 июля, 2013 - 20:57
9
Фарангис

Ассалому алейкум!Мы ждем малыша и выбрали уже имя,но не знаем является ли оно мусульманским. Выбор остановили между Аъзамом и Азаматом. Скажите пожалуйста являются ли эти имена мусульманскими и каково их значение.
Заранее спасибо!

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
Желаем Вам рождения праведного и здорового ребенка, который бы стал для вас радостью в обоих мирах.
Имя Азамат, как считается, происходит от арабского слова “азама” – عظمة , которое переводится как “величие, величественность”.
Аъзам (أعظم) означает «величайший, самый большой; важнейший».
С точки зрения значения лучше было бы выбрать Азамата.
Также на эти имена похоже имя Аззам — عزام, которое означает «решительный».

10 июля, 2013 - 18:49
10
Диловар

Ассамуьалайка у меня две жены и оба беремени.Даст Аллох мальчика назаву Муслим или Мустафо а девочка Муслима или Аища,можно ли называть?

admin Reply:

Ва алейкассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
Да, все перечисленные Вами имена — дозволенные и разрешенные по Исламу.

30 июля, 2013 - 5:19